A Microsoft apresentou no final do mês de Outubro, em Los Angeles, uma versão preliminar do sistema operacional que deve substituir o Windows Vista a partir de 2010, batizado Windows 7.
O novo sistema deve se adaptar às possibilidades oferecidas pelas funções táteis dos computadores e facilitar o uso de aparelhos conectados aos PCs, sejam máquinas fotográficas, celulares ou impressoras. Exigindo praticamente a mesma configuração de hardware do Vista, o Windows 7 promete ser mais rápido e confiável que o seu antecessor.
Esta semana, Mike Nash – vice-presidente de gerenciamento de produto Windows – anunciou que o codinome para a próxima versão do seu sistema operacional, Windows 7, será mantido como nome oficial do produto.
É incomum a Microsoft usar o codinome do sistema operacional como seu nome oficial. Entre os codinomes de sistemas operacionais, a Microsoft já usou termos como “Chicago” para o que viria a ser o Windows 95, “Memphis” para o Windows 98, “Whistler” para o Windows XP e “Longhorn” para o Windows Vista.
Segundo Nash, a companhia ficará com o nome por sua simplicidade. “Simplesmente, esta é a sétima versão do Windows, o que faz com que ‘Windows 7′ tenha bastante sentido”, escreveu no blog do Windows Vista.
Muitas vezes nos acostumamos com as mensagens dos programas que utilizamos que quase sempre não paramos para lê-las, e com isso, muitos erros de tradução passam despercebidos, como o da imagem abaixo.
O problema que tem algumas pessoas que prestam atenção e muito, principalmente nos produtos da Microsoft e nos enviaram algumas telas para publicação aqui no Dimensão Tech.

O que é WorldWide Telescope?
Tenha a liberdade de fazer sua própria viagem ao universo, a qualquer momento e com múltiplas fontes de informação e volte a participar do passeio guiado quando desejar.
” O WorldWide Telescope (WWT) é um software de visualização de ambientes Web 2.0 capaz de transformar seu computador em um telescópio virtual, reunindo as melhores imagens de telescópios do mundo todo, possibilitando uma fantástica exploração sem limites ao universo.
Graças à inclusão digital, que trouxe projetos e ações que facilitaram o acesso das pessoas de baixa renda à informática, a internet ganhou dezenas de milhares de novos usuários, e entre eles, aqueles engraçadinhos que querem levar vantagem em tudo, inclusive na internet.
Quero deixar claro que a falta de dinheiro não é desculpa para a ignorância, e com ela o direito de ofender a sabedoria alheia. Há muita gente na sociedade que não tem dinheiro sobrando, que dá um duro danado, que estuda ou estudou em escola pública e consegue falar sem errar três palavras simples como “problema”, “placa” e “plástico”. O que acontece é que em vez de usar a grande rede para aprimorar o conhecimento, usam para enganar e roubar dados de outros usuários. Só que de forma grotesca.

Aproveitei o final de semana com feriado prolongado e o lançamento do Service Pack 1 do Windows Vista para testar a versão de 64 bits do sistema operacional da Microsoft.
O equipamento utilizado foi um notebook Gigabyte modelo W566U com a seguinte configuração:
Processador Intel Core 2 Duo T7500, Memória DDR2 2GB 667MHZ, HD 120 GB.
A instalação ocorreu sem problemas, aliás, o programa de instalação do Windows Vista é bem mais fácil de configurar com relação as suas versões anteriores.
Após o término, o primeiro susto. O Vista Ultimate 64 bits ocupou cerca de 13GB de espaço em disco. A mesma versão de 32 bits ocupa normalmente em torno de 9GB. Procurei achar uma explicação para este aumento de 4GB e ao acessar a raíz do disco C, me deparei com duas pastas: “Arquivos de Programas” e “Arquivos de Programas (x32)”. Dentro delas, tinham versões duplicadas (32 e 64 bits) de programas do próprio Windows, como o Internet Explorer, Media Player, Media Center, Movie Maker, entre outros.
A Microsoft liberou hoje a versão em português BR do Service Pack 1 para Windows Vista.
Por enquanto, ele está disponível somente via Download Center da Microsoft com singelos 544MB. Lembrando que esta opção de download é para administradores de sistemas, que precisam instalar em máquinas offline ou em várias ao mesmo tempo.
Segundo a Microsoft, a partir de Maio o Service Pack 1 estará disponível também via Windows Update, com tamanho significantemente menor. A Microsoft informou ainda que começa esta semana a fornecer o Vista com SP1 em caixas no varejo e também para integradores que vendem PCs com o Vista já instalado.